Let’s celebrate this moment with hope and commitment toward the future
Dear San Patricio Families,
Today, Mexico is witnessing a historic moment that will mark a before and after in our nation: for the first time, we will see a woman take office as president of our country. This event not only reflects a shift in politics but also a significant advancement toward gender equality and the participation of women in the public and political life of our country.
Regardless of our political views or preferences for specific political parties, it is crucial that we recognize the importance of this event. As parents, teachers, and members of this community, we have the opportunity to share with our children the significance of this power shift. Beyond ideologies, we should invite our children to witness this historic moment, whether through television or live broadcasts. It is an occasion to teach them about the role of democracy, respect for institutions, and the importance of everyone—regardless of gender—having the same opportunities to lead and serve our country.
This transfer of power is also a time to reflect on the future we want for our families and our nation. With the hope that this new phase brings peace, economic stability, and improvements in security for all, it is essential that we continue to educate our children in the values of civic responsibility, dialogue, and respect for differences.
In this context, I want to call on our entire community to remain hopeful that this leadership change will be positive. We sincerely hope that the new government will work for the benefit of all Mexicans, promoting well-being, peace, and better opportunities for our families. May this be a step toward a fairer, more inclusive, and prosperous Mexico.
With affection and hope,
Mrs. Marisa Fernández
Head of Campus Del Paseo
San Patricio International School
Celebremos este momento con esperanza y compromiso hacia el futuro
Querida Comunidad San Patricio:
Hoy México vive un momento histórico que marcará un antes y un después en nuestra nación: por primera vez, seremos testigos de la toma de posesión de una mujer como presidenta de la república. Este hecho no solo refleja un cambio en la política, sino también un avance significativo hacia la equidad de género y la participación de las mujeres en la vida pública y política de nuestro país.
Independientemente de nuestras posturas políticas o de las preferencias que tengamos hacia determinados partidos, es crucial que reconozcamos el valor de este acontecimiento. Como padres, maestros y miembros de esta comunidad, tenemos la oportunidad de compartir con nuestros hijos la relevancia de este cambio de poder. Más allá de las ideologías, debemos invitar a nuestros hijos a presenciar este evento histórico, ya sea a través de la televisión o de transmisiones en vivo. Es una ocasión para enseñarles sobre el papel de la democracia, el respeto a las instituciones y la importancia de que todos, sin importar nuestro género, tengamos las mismas oportunidades de liderar y de servir a nuestro país.
Este cambio de poder es también un momento para reflexionar sobre el futuro que deseamos para nuestras familias y nuestra nación. Con la esperanza de que esta nueva etapa traiga consigo paz, estabilidad económica y mejoras en la seguridad para todos, es fundamental que sigamos educando a nuestros hijos en los valores de la responsabilidad cívica, el diálogo y el respeto por las diferencias.
En este contexto, quiero hacer un llamado a toda nuestra comunidad para que mantengamos la esperanza en que este cambio de liderazgo sea positivo. Deseamos de corazón que el nuevo gobierno trabaje en beneficio de todos los mexicanos, promoviendo el bienestar, la paz y mejores oportunidades para nuestras familias. Que este sea un paso hacia un México más justo, inclusivo y próspero.
Con afecto y esperanza,
Mrs. Marisa Fernández
Directora de Campus Del Paseo
San Patricio International School
이 순간을 희망과 미래에 대한 헌신으로 축하합시다.
산 파트리시오 커뮤니티 여러분께,
오늘날 멕시코는 우리 나라의 역사를 새롭게 쓸 역사적인 순간을 맞이하고 있습니다. 사상 처음으로 여성 대통령이 취임하는 모습을 우리가 목격하게 되는 것입니다. 이 사건은 정치의 변화를 반영할 뿐만 아니라, 성평등과 우리 나라의 공적 및 정치적 삶에서 여성의 참여가 크게 진전되었음을 보여줍니다.
우리의 정치적 입장이나 특정 정당에 대한 선호에 상관없이, 이 사건의 가치를 인식하는 것이 중요합니다. 부모, 교사, 그리고 이 공동체의 일원으로서 우리는 이 권력 변화의 중요성을 자녀들과 공유할 수 있는 기회를 갖고 있습니다. 이념을 초월하여 자녀들에게 이 역사적 사건을 텔레비전이나 실시간 방송을 통해 목격하게 할 수 있도록 초대해야 합니다. 이 순간은 그들에게 민주주의의 역할, 제도에 대한 존중, 그리고 성별에 상관없이 누구나 우리 나라를 이끌고 봉사할 수 있는 동등한 기회를 가져야 함을 가르칠 좋은 기회입니다.
이 권력 교체는 또한 우리 가족과 국가의 미래에 대해 생각해볼 수 있는 시간이기도 합니다. 이 새로운 시대가 평화, 경제적 안정, 그리고 모든 사람을 위한 안전 개선을 가져오길 희망하며, 우리는 계속해서 자녀들에게 시민의 책임, 대화, 그리고 차이에 대한 존중의 가치를 가르쳐야 할 것입니다.
이러한 맥락에서, 저는 우리 공동체 전체에 이 새로운 리더십 변화가 긍정적인 방향으로 나아갈 것이라는 희망을 간직하자는 요청을 드리고자 합니다. 새로운 정부가 모든 멕시코인을 위해, 우리 가족의 복지와 평화, 그리고 더 나은 기회를 증진시키길 진심으로 바랍니다. 이 변화가 더 공정하고 포용적이며 번영하는 멕시코로 나아가는 한 걸음이 되기를 기원합니다.
애정과 희망을 담아,
Mrs. Marisa Fernández
델 파세오 캠퍼스
산파트리시오 국제학교
