Caring for the Planet Is a Shared Responsibility

Dear San Patricio Community,

This Thursday, June 5, we join the world in recognizing World Environment Day—a meaningful occasion to reflect on how our everyday choices shape the planet we live on and the one we’ll pass on to future generations.

At our school, we believe that teaching students to care for nature is a fundamental part of forming responsible, globally-minded citizens. Whether it’s turning off unnecessary lights or bringing a reusable water bottle, or even participating in sustainability projects, we aim to foster environmental awareness and responsibility from an early age.

One of the most beautiful habits we encourage is the care of plants and trees. Watering them, tending to them, and watching them grow is a simple but powerful way for children to learn to value life in all its forms. It also helps them connect with their surroundings and develop a sense of calm and purpose.

Of course, this education doesn’t happen only at school. At home, families can strengthen these values through daily actions: sorting waste, avoiding single-use plastics, conserving water, or simply having conversations about caring for the Earth. When children see consistency in these messages both at school and at home, they grow up with a genuine ecological mindset.

Thank you, families, for standing with us in this commitment. Protecting the environment is a shared task—and together, we can make a real difference.

Mrs. Nelda Garza
Head of Campus Cumbres
San Patricio International School

Cuidar el planeta, una responsabilidad compartida

Querida comunidad San Patricio:

Este jueves 5 de junio se conmemora el Día Mundial del Medio Ambiente, una fecha que nos invita a reflexionar sobre el impacto de nuestras acciones en el mundo que habitamos y que dejaremos a las futuras generaciones.

En nuestro colegio, creemos que educar a los estudiantes en el respeto y el cuidado de la naturaleza es parte esencial de su formación como ciudadanos globales. Desde pequeños gestos como apagar luces innecesarias o llevar un cilindro reutilizable, hasta proyectos escolares enfocados en la sostenibilidad, buscamos sembrar conciencia y responsabilidad ambiental en nuestros alumnos.

Uno de los hábitos más significativos que fomentamos es el amor por las plantas y los árboles. Regarlas, cuidarlas y observar cómo crecen es una forma tangible de enseñarles a valorar la vida en todas sus formas. Además, es una actividad que genera conexión, calma y sentido de pertenencia con el entorno.

Este trabajo no es exclusivo del aula. En casa también podemos reforzar estos valores con acciones cotidianas: separar la basura, evitar el uso de plásticos, reducir el consumo de agua, o incluso hablar en familia sobre la importancia de cuidar el planeta. Cuando los niños ven que en casa y en el colegio hay coherencia en estos mensajes, crecen con una verdadera conciencia ecológica.

Gracias, familias, por acompañarnos también en este compromiso. Cuidar del medio ambiente es una tarea compartida, y juntos podemos ser parte del cambio.

Mrs. Nelda Garza
Directora de Campus Cumbres
San Patricio International School

지구를 돌보는 일은 모두의 책임입니다

사랑하는 San Patricio 커뮤니티 여러분,

다가오는 6월 5일 수요일은 세계 환경의 날입니다. 이 날은 우리가 매일 내리는 선택이 지금 우리가 살아가는 세상, 그리고 앞으로 우리 아이들이 살아갈 세상에 어떤 영향을 주는지를 되돌아보는 소중한 기회입니다.

저희 학교에서는 자연을 소중히 여기고 돌보는 마음을 기르는 것이 책임감 있는 세계 시민으로 성장하기 위한 중요한 교육이라고 믿고 있습니다. 전등을 끄는 작은 습관, 개인 물병을 챙기는 실천, 지속 가능성을 주제로 한 학교 프로젝트까지—학생들이 어릴 때부터 환경에 대한 의식을 자연스럽게 키울 수 있도록 함께 노력하고 있습니다.

특히 식물과 나무를 돌보는 활동은 아이들이 생명의 소중함을 직접 느끼고 배울 수 있는 훌륭한 방법입니다. 물을 주고, 가지를 정리하고, 천천히 자라는 모습을 지켜보는 경험은 자연과 연결되는 따뜻한 순간이 됩니다.

이러한 교육은 가정에서도 이어질 수 있습니다. 쓰레기 분리배출, 일회용품 줄이기, 물 절약, 가족 간 환경 이야기를 나누는 등의 실천을 통해 학교와 가정이 하나된 메시지를 전달할 수 있습니다. 이러한 일관성은 아이들이 진정한 생태적 의식을 지닌 사람으로 성장하는 데 큰 힘이 됩니다.

언제나 함께해 주시는 가족 여러분께 진심으로 감사드립니다. 환경을 지키는 일은 모두가 함께 해야 하는 과제입니다. 우리가 함께 실천한다면, 반드시 변화는 시작될 수 있습니다.

따뜻한 마음으로,

Mrs. Nelda Garza
캠퍼스 교장
산파트리시오 국제학교