Chistmas Tree Lighting Coming Soon! Cumbres – San Patricio International School Monterrey

Celebrate the Magic of Christmas at Skate & Sparkle!

Dear San Patricio families,

The holiday season is almost here, and with it comes one of our most beloved traditions: Skate & Sparkle – Christmas Tree Lighting 2025.

This year, we’re excited to introduce a wonderful new addition — a Christmas train ride for families around the campus! Our popular skating rink also returns after being a huge success last year, bringing smiles and fun for everyone.

Throughout the evening, families will enjoy crafts, inflatables, food trucks, and special live performances by our talented students, including the traditional Nativity play (Pastorela) and the heartwarming performance by the SPIS Choir.

We’ll close the night with one of the most meaningful moments of the season — the Lighting of the Christmas Tree, a symbol of joy, unity, and hope that brings our community together year after year.

Campus Cumbres: Friday, November 21
Time: 5:00 to 9:00 p.m.

We look forward to celebrating this magical evening with all of you.
Registration is required to attend the event.

With love,

Mrs. Nelda Garza
Head of Campus Cumbres
San Patricio International School

¡Celebra la Magia de la Navidad en Skate & Sparkle!

Queridas familias San Patricio:

La magia de la Navidad está por llegar a nuestros campus, y con ella uno de los eventos más esperados del año: Skate & Sparkle – Christmas Tree Lighting 2025.

Este año, nuestro evento trae una hermosa novedad: un paseo en tren navideño para toda la familia por el campus. Además, regresa la pista de patinaje, una de las actividades más disfrutadas por nuestros alumnos el año pasado.

Durante la tarde, las familias podrán participar en manualidades, disfrutar de inflables y zonas de juego, probar antojos en los food trucks, y presenciar las presentaciones en vivo de nuestros alumnos, que incluirán la tradicional Pastorela y la encantadora presentación del coro del colegio.

Cerramos la noche con nuestro momento más especial: el Encendido del Pino Navideño, símbolo de unión, alegría y esperanza que nos reúne cada año como comunidad San Patricio.

Campus Cumbres: viernes 21 de noviembre.
Horario: de 5:00 a 9:00 p.m.

¡Los esperamos para compartir en familia esta noche mágica y llena de espíritu navideño!
Es necesario registrarse para asistir al evento.

Mrs. Nelda Garza
Directora de Campus Cumbres
San Patricio International School

REGISTRARSE

스케이트 앤 스파클에서 크리스마스의 마법을 함께 즐겨요!

산 파트리시오 가족 여러분께,

곧 크리스마스 시즌이 다가오고 있습니다. 그리고 함께 찾아오는 우리 학교의 가장 특별한 전통 중 하나, “Skate & Sparkle – 크리스마스 트리 라이팅 2025”

올해는 새로운 즐거움이 추가됩니다. 온 가족이 함께 캠퍼스를 돌아보는 크리스마스 트레인 라이드가 준비되어 있습니다! 작년에 큰 호응을 얻었던 스케이팅 링크도 다시 돌아와, 학생들과 가족 모두에게 즐거운 추억을 선사할 것입니다.

행사 중에는 크래프트 활동, 에어바운스, 푸드트럭, 그리고 학생들이 직접 준비한 **파스토렐라(크리스마스 연극)**와 SPIS 합창단 공연 등 다양한 무대가 이어집니다.

밤이 깊어갈수록 우리의 가장 소중한 순간이 찾아옵니다 — 바로 크리스마스 트리 점등식입니다. 이 행사는 매년 우리 공동체를 하나로 이어주는 기쁨과 희망의 상징이 될 것입니다.

Campus Cumbres: 11월 21일
시간: 오후 5시 ~ 9시

여러분과 함께 이 특별하고 따뜻한 밤을 보낼 수 있기를 기대합니다.
행사 참석을 위해서는 사전 등록이 필요합니다.

진심을 담아,

Mrs. Nelda Garza
캠퍼스 교장
산파트리시오 국제학교

등록하기

Celebrate the Magic of Christmas at Skate & Sparkle!

¡Celebra la Magia de la Navidad en Skate & Sparkle!

스케이트 앤 스파클에서 크리스마스의 마법을 함께 즐겨요!

CAMPUS DEL PASEO

CAMPUS CUMBRES