Student-Led Conferences
Dear San Patricio Family,
I hope this message finds you well! I wanted to take a moment to express my sincerest gratitude for your participation in the Student-Led Conferences on November 24th.
It was a true pleasure to see so many parents supporting and actively participating with their children in these meetings. Your presence and commitment to your children’s educational progress make a significant difference in their academic and personal development.
During these conferences, our students had the opportunity to share their achievements, goals, and challenges with you. Your interaction, thoughtful questions, and support provided during this process have been fundamental in inspiring confidence in them and fostering their responsibility for their own learning.
Your presence at the conferences demonstrates an invaluable commitment to their education, and for that, I want to express my deepest gratitude. Witnessing our students’ autonomy and communication skills, as well as their desires to improve and make commitments to themselves and their parents, has been very rewarding.
We look forward to your continued active participation in future events where we can highlight our joint collaboration in the academic and personal development of our students.
Warm regards,
Nelda Garza
Head of Campus Cumbres
Student-Led Conferences
Estimada familia San Patricio:
¡Espero que este mensaje los encuentre bien! Quería tomar un momento para expresar mi más sincero agradecimiento por su participación en las Student Led Conferences del pasado 24 de noviembre.
Fue un verdadero placer ver a tantos padres apoyando y participando activamente con sus hijos en estas reuniones. Su presencia y compromiso con el progreso educativo de sus hijos hacen una diferencia significativa en su desarrollo académico y personal.
Durante estas conferencias, nuestros alumnos tuvieron la oportunidad de compartir sus logros, metas y desafíos con ustedes. Su interacción, preguntas reflexivas y apoyo brindado durante este proceso han sido fundamentales para inspirar confianza en ellos y fomentar su responsabilidad en su propio aprendizaje.
Su presencia en las conferencias demuestra un compromiso invaluable con su educación, y por eso, quiero expresar mi más profundo agradecimiento. Ser partícipes de la autonomía y las habilidades de comunicación de nuestros alumnos, así como sus deseos de mejorar y establecer compromisos con ellos mismos y con sus padres, ha sido muy gratificante.
Esperamos seguir contando con su participación activa en futuros eventos donde podamos destacar nuestra colaboración en conjunto en la formación académica y personal de nuestros alumnos.
Saludos cordiales,
Nelda Garza
Directora de Campus Cumbres
학생 주도 회의
친애하는 산 파트리시오 가족 여러분,
이 메시지가 여러분께 잘 도달하기를 바랍니다! 지난 11월 24일에 열린 학생 주도 회의에 참여해주신 것에 대해 진심으로 감사드리고자 이 순간을 이용하고자 합니다.
많은 부모님들께서 자녀들과 함께 이러한 회의에 적극적으로 참여하고 지원하는 모습을 보게 되어 진정한 기쁨이었습니다. 여러분의 존재와 자녀들의 교육적 진보에 대한 여러분의 헌신은 그들의 학문적 및 개인적 발달에 중대한 차이를 만듭니다.
이번 회의 동안, 우리 학생들은 여러분과 함께 그들의 성취, 목표, 그리고 도전들을 공유할 기회를 가졌습니다. 이 과정에서 보여주신 상호작용, 사려 깊은 질문, 그리고 지원은 그들에게 자신감을 불어넣고 자신의 학습에 대한 책임을 질 수 있도록 하는 데 결정적이었습니다.
회의에 참석하신 것은 여러분의 교육에 대한 소중한 약속을 나타내며, 그러한 이유로, 저는 깊은 감사의 말씀을 드리고자 합니다. 우리 학생들의 자율성과 의사소통 능력을 목격하고, 그들이 자신과 부모님에게 개선하고 약속하는 것을 보는 것은 매우 보람찬 일이었습니다.
앞으로도 우리 학생들의 학문적 및 개인적 발달에 대한 우리의 공동 협력을 강조할 수 있는 행사들에서 여러분의 지속적인 적극적인 참여를 기대합니다.
따뜻한 인사를 전하며,
Nelda Garza
쿰브레스 캠퍼스 교장
CAMPUS DEL PASEO
Privada del Lago 150,
Col. Del Paseo Residencial,
C.P. 64920 Monterrey, N.L. México
Tels: (81) 8357-9070, 8357-9122, 8357-9004
Whatsapp (sólo Admisiones): 81-1803-2550
CAMPUS CUMBRES
Richard E. Byrd 1300
Col. Bosques de las Cumbres
C.P. 64619 Monterrey, N.L. México
Tels: (81) 8310-0000 y 8381-8182
Whatsapp (sólo Admisiones): 81-1803-2547