Gracias por acompañarnos en este gran viaje
Querida comunidad San Patricio:
Llegamos al cierre de este ciclo escolar con el corazón lleno de gratitud. Ha sido un año de retos, aprendizajes y también de grandes alegrías. Hemos visto crecer a nuestros alumnos no solo en conocimiento, sino en confianza, empatía, compromiso y amistad. Cada uno vivió su propio proceso, a su ritmo y con sus propios logros, y eso es precisamente lo que hace tan especial esta etapa que hoy cerramos.
Sabemos que educar no es una tarea que se logra en solitario. Detrás de cada niño y cada joven hay una familia que confía, que apoya, que escucha, que acompaña. A ustedes, madres y padres de familia, gracias por creer en nuestro proyecto educativo, por sumar con su presencia y por ser parte activa de esta comunidad que educa con intención, con alegría y con amor.
Estas semanas finales han estado llenas de emociones: desde los últimos exámenes y proyectos, hasta las ceremonias de graduación y los abrazos de despedida. Todo ha sido parte de este viaje que construimos juntos y que hoy celebramos con orgullo.
Ahora toca hacer una pausa, desconectarnos un poco de la rutina y disfrutar del tiempo en familia. Les deseamos unas vacaciones llenas de descanso, seguridad y momentos valiosos. Sabemos que el verano traerá nuevas experiencias y memorias que seguirán nutriendo a nuestros alumnos en su camino.
En septiembre volveremos con la misma energía, ilusión y compromiso que nos caracteriza. Las puertas del colegio siempre estarán abiertas para recibirlos con entusiasmo.
Gracias por otro año compartido.
Con todo nuestro cariño,
Mrs. Marisa Fernández
Directora de Campus Del Paseo
San Patricio International School
함께한 여정에 감사드립니다
사랑하는 San Patricio 커뮤니티 여러분,
이번 학년도 마지막에 다다르며, 저희는 깊은 감사의 마음을 전하고 싶습니다. 이 한 해는 도전과 배움, 그리고 많은 기쁨의 순간들로 가득했습니다. 우리 학생들은 지식뿐만 아니라 자신감, 공감, 책임감, 그리고 우정 면에서도 한층 더 성장했습니다. 각자가 자신만의 속도로, 자신만의 방식으로 이룬 성장은 그 자체로 소중한 의미를 지닙니다.
교육은 결코 혼자 할 수 있는 일이 아닙니다. 아이들 한 명 한 명 뒤에는 늘 함께 걸어주는 가족이 있습니다. 우리 학교의 교육 철학을 믿고, 늘 곁에서 응원해주신 학부모님들께 진심으로 감사드립니다. 여러분은 의도를 갖고, 즐거움과 따뜻함으로 교육하는 이 공동체의 중요한 일원입니다.
최근 몇 주는 감동이 가득한 시간이었습니다. 마지막 시험과 프로젝트, 졸업식, 그리고 따뜻한 작별 인사까지—이 모든 순간들이 우리가 함께 걸어온 여정의 일부였습니다. 오늘, 우리는 이 여정을 자랑스럽게 돌아봅니다.
이제 잠시 멈추고 일상에서 벗어나 가족과 함께 의미 있는 여름 방학을 즐길 시간입니다. 건강하고 안전한 방학이 되시길 바라며, 많은 사랑과 추억이 함께하길 바랍니다. 방학 중에도 우리 학생들은 다양한 경험을 통해 계속해서 성장할 것입니다.
다가오는 9월, 우리는 다시 밝은 에너지와 변함없는 열정으로 여러분을 맞이하겠습니다. 우리 학교의 문은 늘 여러분께 열려 있습니다.
올해도 함께해 주셔서 감사합니다.
따뜻한 마음을 담아,
Mrs. Marisa Fernández
캠퍼스 교장
산파트리시오 국제학교
