The Magic of Christmas Lies in the People Around Us
Dear San Patricio Community,
Christmas is that magical time of year when we pause to reflect on what truly matters. It reminds us that the best gift isn’t wrapped under the tree but found in the people around us—in the hugs that bring us closer and the moments of connection we share with those we love. It’s a time to cherish the joy of being together and the opportunity to create memories that will stay in our hearts forever.
At San Patricio International School each one of you—students, parents, teachers, and staff—is an essential part of this community that fills us with pride. This year, together we overcame challenges, learned valuable lessons, and celebrated many achievements. Beyond academics, we created spaces for connection and collaboration, where respect, empathy, and kindness strengthened the bonds that unite us as one big family.
We want to thank you for your trust, dedication, and for sharing this journey of learning and growth with us. The true essence of Christmas lies in gestures like those we witness every day in our community: a smile in the hallway, a kind word among peers, and unconditional support between families.
We wish you a holiday season filled with love, peace, and joy. May this vacation be a time to enjoy the company of your loved ones, recharge, and reflect on how fortunate we are to be surrounded by people who enrich our lives.
We look forward to seeing you next year with renewed enthusiasm as we continue building a community where values are lived and shared every day.
Merry Christmas and Happy New Year!
Mrs. Marisa Fernández
Head of Campus Del Paseo
San Patricio International School
La Magia de la Navidad Está en Quienes Nos Rodean
Querida Comunidad San Patricio:
La Navidad es ese momento mágico en el que nos detenemos a reflexionar sobre lo que realmente importa. Nos recuerda que el mejor regalo no está envuelto bajo el árbol, sino en las personas que nos rodean, en los abrazos que nos unen y en los momentos de conexión que compartimos con quienes amamos. Es una época para valorar la alegría de estar juntos y la oportunidad de construir recuerdos que quedarán en nuestro corazón.
En San Patricio, cada uno de ustedes—alumnos, padres de familia, maestros y colaboradores—es una pieza esencial de esta comunidad que nos llena de orgullo. Este año, juntos superamos retos, aprendimos lecciones valiosas y celebramos muchos logros. Más allá de lo académico, creamos espacios de encuentro y colaboración, donde el respeto, la empatía y el cariño fortalecieron los lazos que nos unen como una gran familia.
Queremos agradecerles por su confianza, su dedicación y por compartir con nosotros este camino de aprendizaje y crecimiento. La verdadera esencia de la Navidad está en gestos como los que vemos día a día en nuestra comunidad: una sonrisa en el pasillo, una palabra amable entre compañeros y un apoyo incondicional entre familias.
Les deseamos unas fiestas llenas de amor, paz y alegría. Que estas vacaciones sean un tiempo para disfrutar de la compañía de sus seres queridos, renovar energías y recordar lo afortunados que somos de estar rodeados de personas que enriquecen nuestras vidas.
Nos vemos el próximo año con renovada ilusión para seguir construyendo juntos una comunidad donde los valores se vivan y compartan cada día.
¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!
Mrs. Marisa Fernández
Directora de Campus Del Paseo
San Patricio International School
크리스마스의 마법은 우리를 둘러싼 사람들 안에 있습니다
산 파트리시오 커뮤니티 여러분께,
크리스마스는 우리가 진정으로 중요한 것에 대해 생각하며 멈추는 마법 같은 순간입니다. 이 시기는 가장 소중한 선물이 나무 아래에 있는 것이 아니라 우리를 둘러싼 사람들, 우리를 하나로 묶어주는 포옹, 그리고 우리가 사랑하는 사람들과 함께 나누는 순간들에 있다는 것을 상기시켜 줍니다. 함께하는 기쁨과 마음 속에 오래도록 남을 추억을 만드는 기회를 소중히 여기는 계절입니다.
산 파트리시오에서는 학생, 학부모님, 선생님, 그리고 모든 교직원 여러분이 이 자랑스러운 공동체의 필수적인 부분입니다. 올해 우리는 함께 도전을 극복하고, 소중한 교훈을 배우며, 많은 성과를 축하했습니다. 학문적인 것을 넘어, 우리는 존중, 공감, 그리고 사랑이 한 가족으로서 우리를 묶어주는 유대를 강화하는 만남과 협력의 공간을 만들었습니다.
여러분의 신뢰와 헌신, 그리고 이 배움과 성장의 여정에 함께해 주심에 깊이 감사드립니다. 크리스마스의 진정한 본질은 우리의 공동체에서 매일 볼 수 있는 행동에 담겨 있습니다: 복도에서의 미소, 동료들 간의 다정한 말 한 마디, 그리고 가족들 간의 변함없는 지지입니다.
사랑과 평화, 그리고 기쁨이 가득한 축제를 보내시기를 기원합니다. 이번 휴가 시즌이 사랑하는 사람들과 함께 시간을 보내고, 에너지를 재충전하며, 우리의 삶을 풍요롭게 하는 사람들에 대해 감사함을 느끼는 시간이 되기를 바랍니다.
새해에는 새롭게 다짐하며, 매일 가치를 실천하고 나누는 공동체를 함께 만들어 나가기를 기대하겠습니다.
메리 크리스마스와 새해 복 많이 받으세요!
Mrs. Marisa Fernández
캠퍼스 교장
산파트리시오 국제학교
