Happy Valentine’s Day! Cumbres – San Patricio International School Monterrey

Happy Valentines Day!

Dear San Patricio Family,

As Valentine’s Day approaches, I would like to take this opportunity to reflect on a fundamental aspect of our lives: friendship. It is essential to remember and celebrate the importance of friendship in our lives, especially for our children and teenagers.

Friendship is a powerful bond that enriches our lives in countless ways. It provides emotional support, companionship, and a sense of belonging that is fundamental for our emotional and social well-being. Let’s encourage our school community to ensure each of our students feels valued, accepted, and loved by those around them. With this, we will be able to face any adversity that may come our way.

It is in friendship that we learn crucial skills for our interpersonal relationships: empathy, effective communication, mutual respect, and the ability to resolve conflicts constructively. These skills are essential for successfully navigating the world around us, whether in the classroom, on the playground, or beyond the doors of our institution. Let’s use this Valentine’s Day as an opportunity to express gratitude and appreciation for those friends who accompany them on their journey of growth and learning.

As we celebrate love and friendship on this special day, let’s remember that the true beauty of friendship lies in its ability to enrich our lives in unexpected and wonderful ways. Let us continue to cultivate lasting bonds of friendship and provide mutual support on our educational journey and beyond.

As part of the activities we will have this week, there are our 100th Day of this school year, as well as some related to commemorating the outstanding role of women in science and World Radio Day, so stay tuned.

Happy Valentine’s Day to everyone!

Ms. Nelda Garza
Head of Campus Cumbres

¡Feliz Día de San Valentín!

Estimada familia San Patricio:

Se acerca el Día de San Valentín, me gustaría aprovechar esta oportunidad para reflexionar sobre un aspecto fundamental de nuestras vidas: la amistad. Es esencial recordar y celebrar la importancia de la amistad en nuestras vidas, especialmente para nuestros niños y adolescentes.

La amistad es un lazo poderoso que enriquece nuestras vidas de innumerables maneras. Proporciona apoyo emocional, compañía y una sensación de pertenencia que es fundamental para nuestro bienestar emocional y social. Fomentemos juntos que en nuestra comunidad escolar cada uno de nuestros alumnos se sientan valorados, aceptados y amados por quienes lo rodean, con esto seremos capaces de enfrentar cualquier adversidad que se pueda presentar en nuestro camino.

Es en la amistad donde aprendemos habilidades cruciales para nuestras relaciones interpersonales: la empatía, la comunicación efectiva, el respeto mutuo y la capacidad de resolver conflictos de manera constructiva. Estas habilidades son fundamentales para navegar con éxito el mundo que nos rodea, ya sea en el aula, en el patio de recreo o más allá de las puertas de nuestra institución. Aprovechemos este Día de San Valentín como una oportunidad para expresar gratitud y aprecio por aquellos amigos que los acompañan en su viaje de crecimiento y aprendizaje.

A medida que celebramos el amor y la amistad en este día especial, recordemos que la verdadera belleza de la amistad radica en su capacidad para enriquecer nuestras vidas de formas inesperadas y maravillosas. Sigamos cultivando lazos de amistad duraderos y brindando apoyo mutuo en nuestro viaje educativo y más allá.

Como parte de las actividades que tendremos esta semana, están nuestro Día 100 de este ciclo escolar, así como algunas relacionadas con la conmemoración del papel destacado de las mujeres en la ciencia y el Día de la Radio, estén al pendiente.

¡Feliz Día de San Valentín a todos!

Mrs. Nelda Garza
Directora de Campus

해피 발렌타인 데이!

사랑하는 산 파트리시오 가족 여러분:

발렌타인 데이가 다가오면서, 우리 삶에서 근본적인 측면인 우정에 대해 생각해 보는 기회로 삼고 싶습니다. 특히 우리 아이들과 청소년들에게 있어 우정의 중요성을 기억하고 축하하는 것이 필수적입니다.

우정은 우리 삶을 수많은 방식으로 풍요롭게 하는 강력한 유대입니다. 우정은 감정적 지원, 동반자, 그리고 우리의 감정적 및 사회적 안녕에 근본적인 소속감을 제공합니다. 우리 학교 커뮤니티에서 각 학생들이 주변 사람들에 의해 소중하게 여겨지고, 받아들여지며, 사랑받는다고 느끼도록 함께 노력합시다. 이를 통해 우리가 마주칠 수 있는 어떤 역경이라도 극복할 수 있습니다.

우정에서 우리는 인간관계에서 중요한 기술을 배웁니다: 공감, 효과적인 의사소통, 상호 존중 및 건설적인 방식으로 갈등을 해결하는 능력. 이러한 기술은 교실 내부는 물론, 운동장이나 우리 기관의 문을 넘어서서 우리를 둘러싼 세계를 성공적으로 탐색하는 데 필수적입니다. 이 발렌타인 데이를 성장과 학습의 여정에서 동행하는 친구들에게 감사와 감사를 표현하는 기회로 삼읍시다.

이 특별한 날에 사랑과 우정을 축하하면서, 우정의 진정한 아름다움은 우리 삶을 예상치 못한 멋진 방식으로 풍요롭게 하는 데 있다는 것을 기억합시다. 우리의 교육적 여정과 그 너머에서 지속적인 우정의 유대를 계속 키우고 상호 지원을 제공합시다.

이번 주에 진행될 활동으로는 이 학년도의 100일째 되는 날뿐만 아니라 과학 분야에서 여성들의 뛰어난 역할을 기념하는 것과 세계 라디오 데이와 관련된 활동이 있으니 주목해 주세요.

모두에게 행복한 발렌타인 데이를 기원합니다!

Mrs. Nelda Garza
캠퍼스 쿰브레스 책임자