International Peace Day
Campus Del Paseo
Construyendo Juntos un Futuro de Paz
Estimadas Familias San Patricio:
En San Patricio International School siempre buscamos formar no solo estudiantes brillantes, sino seres humanos comprometidos con los valores que transforman nuestro entorno. Este mes, nos hemos enfocado en uno de esos valores esenciales: la paz. Con la iniciativa de convertirnos en Promotores de Paz, hemos invitado a nuestros alumnos a reflexionar sobre el verdadero significado de este concepto y cómo pueden integrarlo en su vida cotidiana.
El Día Internacional de la Paz nos brindó una oportunidad única para visibilizar este esfuerzo. Nuestros estudiantes se vistieron de blanco, mostrando no solo un color, sino un deseo compartido de vivir en armonía. Fue inspirador ver cómo, con un pequeño gesto, los alumnos reafirmaron su compromiso con un ideal que empieza en cada uno de nosotros.
A lo largo del mes, nuestro Departamento de Well-Being ha guiado a los estudiantes en diversas actividades y reflexiones que los animan a poner en práctica la paz. En sus conversaciones y acciones diarias, han aprendido que ser un promotor de paz no es solo hablar sobre ella, sino practicarla en las pequeñas decisiones que hacemos: escuchar antes de juzgar, resolver los conflictos con empatía, y construir relaciones basadas en el respeto.
Es nuestro deber como comunidad seguir modelando este valor, y mi invitación para todos ustedes, padres, maestros y alumnos, es que no dejemos de trabajar en este camino. Cada palabra amable, cada gesto de apoyo, y cada oportunidad de diálogo son una forma de sembrar paz, tanto en nuestra escuela como en nuestras vidas personales.
Agradezco profundamente el compromiso de cada uno de ustedes por hacer de nuestro colegio un lugar donde la paz no solo se aprende, sino que se vive día a día. Continuemos unidos en este propósito y sigamos construyendo un ambiente donde cada miembro de nuestra comunidad se sienta escuchado, valorado y, sobre todo, en paz.
Con cariño,
Mrs. Marisa Fernández
Head of Campus Del Paseo
San Patricio International School
함께 평화로운 미래를 만들어가기
친애하는 산파트리시오 가족 여러분,
산파트리시오 국제학교에서는 항상 뛰어난 학생들뿐만 아니라 우리 주변을 변화시키는 가치에 헌신하는 인간을 양성하기 위해 노력하고 있습니다. 이번 달에는 이러한 필수적인 가치 중 하나인 평화에 집중했습니다. 평화 증진자가 되기 위한 이니셔티브를 통해, 우리는 학생들에게 이 개념의 진정한 의미와 그것을 일상 생활에 어떻게 통합할 수 있는지에 대해 성찰하도록 초대했습니다.
세계 평화의 날은 이 노력을 가시화할 수 있는 독특한 기회를 제공했습니다. 우리 학생들은 흰색 옷을 입고, 단순한 색상이 아니라 조화롭게 살고자 하는 공동의 열망을 보여주었습니다. 작은 제스처로 학생들이 우리 각자에게서 시작되는 이상에 대한 헌신을 재확인하는 모습을 보는 것은 감동적이었습니다.
한 달 내내, 우리 웰빙 부서는 학생들을 다양한 활동과 성찰로 이끌어 그들이 평화를 실천하도록 격려했습니다. 일상적인 대화와 행동 속에서, 그들은 평화의 증진자가 되는 것이 단지 말로만 하는 것이 아니라 우리가 내리는 작은 결정들에서 그것을 실천하는 것임을 배웠습니다: 판단하기 전에 경청하고, 공감으로 갈등을 해결하며, 존중에 기반한 관계를 구축하는 것 등입니다.
우리 공동체로서 이 가치를 계속해서 모델링하는 것은 우리의 의무입니다. 부모님, 교사, 학생 여러분 모두에게 이 길에서 멈추지 말 것을 요청드립니다. 친절한 말 한마디, 지원의 제스처, 대화의 기회마다 우리 학교와 개인의 삶에서 평화를 심는 방법입니다.
평화가 단지 배우는 것이 아니라 날마다 살아가는 것이 되도록 우리 학교를 만들어 주신 여러분 각자의 헌신에 깊이 감사드립니다. 이 목표에서 계속 하나가 되어 우리 공동체의 모든 구성원이 들리고, 가치 있고, 무엇보다도 평화로움을 느낄 수 있는 환경을 계속 구축해 나갑시다.
사랑을 담아,
Mrs. Marisa Fernández
델 파세오 캠퍼스
산파트리시오 국제학교
